De Vilder
Marshall
Quando Gigi, membro de uma gangue famosa, conhece a glamourosa piloto de carros de corrida Bibi, eles se apaixonam instantaneamente e tragicamente. Infelizmente, há duas coisas que se interpõem no seu caminho: Uma quadrilha com sede de assalto, e os policiais que se aproximam deles.
Buschauffeur
When the nine year old Isra goes on a school trip, she winds up in a magical library. There, she finds out that a young boy is held captive in one of the books. In an attempt to save the boy, she starts an adventurous journey into a magical world.
Adam
Vincke e Verstuyft são uma das melhores equipes de detetives da força policial de Antuérpia. Quando eles são confrontados com o desaparecimento de um alto funcionário e o assassinato de duas prostitutas, o rastro leva ao assassino quase aposentado Angelo Ledda. Desde que Ledda começa a mostrar sintomas de Alzheimer, está ficando cada vez mais difícil completar seus contratos. Quando ele tem que assassinar uma prostituta de 12 anos de idade, ele se recusa e se torna ele mesmo um alvo. Enquanto Vincke e Verstuyft o perseguem e contam os cadáveres, Ledda está cuidando de seus empregadores.
L'entraîneur
Yves
By the grace of Dieu, Sven and Chantal decide to spend one last night with their dad, whose funeral is tomorrow.