Sound
Como o escritor russo Boris Pasternak (1890-1960) considera impossível que o seu romance «Doutor Jivago» seja publicado na União Soviética, porque supostamente mostra uma visão crítica da Revolução de Outubro, ele decide contrabandear vários exemplares do manuscrito para fora do país. É publicado pela primeira vez em 1957 em Itália e o autor recebe o Prémio Nobel da Literatura em 1958, o que tem consequências.
Sound
Olmany, Terebejov, Gorodnaïa: Three villages in the Stolyn district, Belarus, 200 kilometers from Chernobyl. In this area, the radiation rate was considered too low to justify the systematic evacuation of the population. Sixteen years after the disaster, life continues in a seemingly unchanged landscape. These farming communities face an invisible threat on a daily basis.
