First Assistant Director
A viúva, vice-xerife Jane Kozik, muda-se de Manhattan para Black Stone, em Nova York, com sua filha Kelsey Kozik. Lá ela espera encontrar um lugar seguro para viver. No dia seguinte à mudança, um sem-teto é encontrado morto no galpão de ferramentas da amiga cega de Jane, Beverly Rowe. Devin Hall e a entomologista Katherine Randell são convocados para ajudar na investigação. Devin é o cunhado de Jane e ex-namorado, e Jane ainda tem uma queda por ele. Enquanto isso, Kelsey faz amizade com o cientista Eli Giles, que desenvolveu vespas geneticamente modificadas para o exército como uma arma, e agora ele está tentando reverter o processo. Quando as vespas atacam Black Stone, Jane, Devin e Eli se unem para tentar destruir o enxame.
First Assistant Director
David Grodin has an obsessive-compulsive personality. But he is also just plain obsessed with Maxine Smith, his ex-wife of five years and his business partner. Their small business is Mr & Mrs, a small swimwear company he founded but that only became successful when she became its creative director. They work well together and are best friends, but Max feels that they just could not live together and be married to each other. They learn that because of a legal technicality, their divorce was never executed and thus they are still legally married.