A sophisticated comedy about love games between men and women that arise from an intentionally dropped train ticket.
Upon discovering that her father has a mistress, a young girl befriends the "other woman" and her child. Realizing that her half-sister is doomed to being regarded as an outcast, the heroine sets about to spiritually legitimize the girl.
"Bar Encore" Hatsue
Um jovem e talentoso artista pintou um retrato de Wakako Kyogoku enquanto ela ainda era criança, que foi guardado com muito carinho pela menina. Anos depois, ela leva o quadro para uma galeria de arte em Ginza na esperança de reencontrar seu criador, cuja identidade lhe é desconhecida.
Red District Woman
A Segunda Guerra Mundial está acabando e os baby boomers estão na flor da idade. O ministro Araki apresenta um projeto de lei para estabelecer Centros de Consulta de Controle de Natalidade em todo o Japão. Enquanto discursa na assembleia nacional, sua esposa fica sabendo que está grávida.
