Charlotte Sawatzki

The film tells different stories in a kind of parallel Germany about love, affection and hatred.

Yella decidiu deixar sua pequena cidade na Alemanha Oriental para começar uma nova vida no outro lado do rio Elba. Porém, ela é atormentada por estranhas vozes e sons: verdades do seu passado que voltam para assombrá-la.

An introverted insurance executive at a car rental service is annoyed by his hyperactive, garrulous coworker, but the two end up becoming friends.

A young teenage single mother (Maggi) struggling to raise her baby daughter (Lucy) finds the weight of responsibility bearing down on her shoulders. Maggy was forced to grow up before her time. Thankfully for Maggi, her mother is always willing to help though Maggy still lives at home with her mother, it's obvious that she longs to gain some independendence. Meeting Gordon at a local club, who is a few years older, makes a living and has his own apartment. One night, after a heated argument with her mother, Maggi makes the decision to move in with Gordon. Though the pair subsequently make a sincere attempt to be good parents.and do what's best for Lucy, they soon find that taking on the responsibilities of adulthood aren't so easy when you've barely moved past childhood yourself.

Nina, uma jovem orfã problemática, se apaixona por Toni, quando a conhece desamparada em um parque, e começam um relacionamento conturbado. Paralelamente, Francoise receba alta do hospital psiquiátrico, e ao se deparar com Nina, acredita que ela seja Marie, sua filha sequestrada aos três anos de idade.

Uma mulher enfrenta uma variedade de crises emocionais enquanto passa o verão interagindo de diferentes formas com amigos, familiares e amantes. Valerie é uma escritora de trinta e poucos anos que acabou de se mudar para Berlim, enquanto sua melhor amiga Sophie passará o verão em Roma.

Um casal alemão com um passado criminoso vive em fuga em Portugal com a filha de 15 anos. Quando o seu dinheiro é roubado, eles devem voltar secretamente para o seu país de origem. Durante a viagem, o desenvolvimento adolescente da filha Jeanne coincide com a desintegração violenta da sua família.