Bertrand Guerry

Through the portraits of young adults excluded from their family home because of their homosexuality, Gaël Morel wants to show the disaster of the worst homophobia, that which is practiced in family. How do young people relearn to live, to respect themselves, and to look to the future after being destroyed by those who should have loved them?

Os dias de glória dos irmãos Eddy e Rocco no mundo do rock independente terminaram nos anos 90, e agora, anos depois, eles moram em uma ilha e comandam uma banda local. Até que a irmã deles, Lola, reaparece em suas vidas e conhece o filho de Rocco, o jovem Simon. As histórias desta família carregam sofrimento, corações partidos , corpos feridos e muitas mágoas guardadas. Reunidos novamente, os irmãos precisam usar a força da fraternidade para trazer alegria de volta a suas vidas.

A vida de Camille (Catherine Deneuve), desmorona com a morte de seu filho num acidente de carro. Incapaz de lidar com a perda, ela se apega a Franck (Thomas Dumerchez), o melhor amigo do filho. Os amigos de Camille não entendem seu inaudito comportamento, pois, afinal, Franck, foi o responsável pela tragédia... Roteiro de Christophe Honoré e Gaël Morel.

Os irmãos Marc, Christophe e Olivier vivem com o pai, recém-viúvo, lidando cada um deles com suas frustações. Marc volta as dívidas com traficantes, planeja uma vingança e aguarda o irmão mais velho, Christophe, sair da cadeia para ajudá-lo. Olivier, o mais sensível dos três, lida com a questão da sua descoberta: a de que ama um jovem de origem africana, lutador de capoeira. Christophe volta regenerado e disposto a começar a trabalhar em uma fábrica, lutando contra o seu passado. Marc, arriscando-se cada vez mais, entra no perigoso submundo das drogas. E Olivier encontra em Hichman uma história de paixão.

Director Bertrand Guerry followed the construction of a permanent circus tent in the Sablons district of Le Mans. Over the course of two years, punctuated by the ups and downs of the construction site, he gives a voice to the inhabitants and offers a curious look at the promise made to the neighbors, the artists, the children and the adults of a new cultural venue open to all.