Maria Lúcia
Two families on neighboring farms on the border between Brazil and Uruguay. Decades drive these people away. The physical proximity is separated by a fence and the set of prejudices, inexplicable hatred and lack of generosity.
In the end of the year, between Christmas and New Year, the families gather on their respective farms. What nobody knows is that a love between two young people is about to break this barrier that is much bigger than the fence that divides the fields. The passion between Rodrigo and Juliana could be the point of recovery for a relationship marked by so many years of hatred, but, like Shakespeare's original story, the human being is much more complex and inexplicable. Whether in Verona, Italy, or on a border farm. Tragedy lives inside people and is sometimes impossible to control.
Irmã Raúl
Raúl é um peão desempregado e pai de família que vive numa casa isolada na imensidão solitária dos campos. A mão de obra tradicional da lida no campo já não serve mais aos patrões, donos das terras. A paisagem de imensas pastagens com o gado estão sendo sobrepostas por gigantescas lavouras de soja. Assolado pela pobreza e a falta de trabalho, ele se junta a outros peões para roubar gado durante a escuridão das noites no campo. Ao retornar de mais uma madrugada, encontra sua casa vazia. Sua mulher e filhos desapareceram.
Mãe
Baseado na história real de Vinícius, de nome artístico Yonlu, dono de grande talento como poeta, músico e desenhista. O rapaz, um gênio que domina quatro idiomas, que escreve seus poemas em inglês e faz sucesso na internet tocando suas músicas, sente-se deslocado socialmente e melancólico diante da vida. Para tentar superar essas dificuldades, começou a fazer análise aos oito anos. Aos 16, num momento de maior fragilidade, procura um fim apoiado por um grupo de internautas em um site onde sugerem métodos de suicídio.
Carmen
Após a morte de sua avó, a adolescente Nalu precisa cuidar do pai cego. Ao perceber o amadurecimento da filha, surge uma proximidade ambígua entre eles.