Despite really not being military material, Tytus decides to join a local paramilitary group created by his father. Forever an optimist, the boy heads into the forest convinced he can overcome any challenges that come his way.
Diagnosed as an autistic child, Grzegorz lives in his own, hermetic world not being able to connect with others. When he is a teenager, it turns out that the cause of Grzegorz’s isolation is not autism but a deep hearing impairment, underneath which a great musical talent has been hidden for years.
Conflicts between the scouts and boys in a reformatory at the common scout camp, are sometimes very strong. One of the scouts dies. Jacek does not trust the police, who recognizes that it was an unfortunate accident. Sam believes in a world of a crystalline division into evil and good. He begins a private investigation. He brings a strict regime to the camp.
