Stand In
Mr. Hoppy is a shy old man who lives alone in an apartment building. For many years, he has been secretly in love with Mrs. Silver, a woman who lives below him. Mr. Hoppy frequently leans over his balcony and exchanges polite conversation with Mrs. Silver, but he is too shy to disclose how he feels. Mr. Hoppy longs to express his feelings to Mrs. Silver, but he can never bring his lips to form the words. Mrs. Silver has a small pet tortoise, Alfie, whom she loves very much. One morning, Mrs. Silver mentions to Mr. Hoppy that even though she has had Alfie for many years, her pet has only grown a tiny bit and has gained only 3 ounces in weight. She confesses that she wishes she knew of some way to make her little Alfie grown into a larger, more dignified tortoise. Mr. Hoppy suddenly thinks of a way to give Mrs. Silver her wish and win her affection.
Stand In
Tudo o que Frank Moses (Bruce Willis) queria era levar uma vida normal ao lado da namorada Sarah (Mary-Louise Parker), mas seu sonho vira um pesadelo quando seu parceiro Marvin Boggs (John Malkovich) aparece com uma novidade: suas vidas estão em perigo. Frank não dá muito crédito para as palavas do amigo, mas logo se vê forçado a acreditar que algo está acontecendo quando acaba sendo levado para um interrogatório e quase é morto. Agora, ele tem certeza de que sua cabeça e a de seu melhor amigo estão a prêmio. A questão é descobrir porque e como evitar que isso aconteça, nem que para isso eles tenham que correr o mundo, reeconcontrar velhos parceiros, na figura de Victoria (Helen Mirren) e enfrentar antigos inimigos, como o poderoso Han (Byung-Hun Lee). A caçada está só começando.
