Co-Editor
Em busca de um novo lar, o jovem Pluk acaba no prédio Petteflet com seu pequeno guindaste vermelho. Ele se muda para um pequeno quarto vago no último andar e rapidamente faz amizade com alguns dos habitantes e animais do Torteltuin, o belo jardim. Ao descobrir que o Torteltuin está para ser destruído, Pluk e seus amigos farão de tudo para impedir.
Editor
Yassine, an ambitious Moroccan-Dutch boy, wants to get rid of prejudice. That's why he became a children's mayor. In The Netherlands, Moroccan people have a bad name. But he has a marvelous plan to solve this problem.