Passenger out West
Cada dia mais desgastada por problemas na vida pessoal e no âmbito amoroso, uma mãe de três filhos já adultos procura sair da rotina de caos urbano que impera no local onde vive. Cansada e determinada a mudar, Juanita (Alfre Woodard) faz uma longa viagem de ônibus até Montana na intenção de se reinventar.
Rescue Squad Ambulance (voice) (uncredited)
Lightning McQueen and Mater are driving in Radiator Springs and drive past Red, who is hosing some plants near Stanley. Mater tells Lightning that he used to be a firetruck, but Lightning doesn't believe Mater.
Anne Hutchinson
A superintendent (Gerald McRaney), trying to save his high school's troubled finances, falls in love with a teacher (Naomi Judd) whose music program he must cut.
Dale Rogers
A drug deal hijacked by a third party, they leave the drugs and take the money. A stripper witnesses a murder and now the Mafia's after but there is nowhere safe to hide.
Latara (voice)
Wicket remembers four memorable adventures from his youth: how he fixed up his great grandfather's battle wagon, the occasion when Latara ran away from the Ewok village to join the traveling Jindas, the time his father Deej fell terrible ill and the story of Kneesa's long lost sister, Asha.
Michele Dunbar
Blood Brothers- While coming of age in the inner city, Darryl Crawford, a young African-American man, witnesses a gang-related murder and is horrified to discover that his beloved older brother Sly is one of the perps. Darryl grapples with his conscience over informing on Sly -- but this fear becomes secondary when the remaining gang members close in on both brothers and threaten their lives.
Freakella (voice)
It begins with a warning. It is said that the episode contains scenes that may offend viewers. It is also said that most viewers may experience nagging backache, rapid heartbeat, post-nasal drip and delerium, swelling of the nose, throat, and abdomen and loss of facial hair. Repeated viewing of the episode will result in the loss of one's bodily functions, redistribution of facial features, and a difficulty in forming simple sentences. The announcer concludes the warning by saying that you should definitely watch this episode if you really want to have a career as a lawn ornament. After the roll call(which curiously excludes Bash Brain), Bash Brain appears and says that he's never seen anything so awful in his life. He then reminisces about some time in a hosptial.
Mrs. Chambers
The residents of a New York apartment building are shocked when one of them is shot during a burgulary. They decide to hire a security expert to patrol the building, but he seem a little over-committed to his work.