At the end of WWII, the General De Gaulle decides dissolve all the French resistance networks that helped the allies. Only one was spared, the "304". Kept alive until today, it's mission hasn't change: fight the inside enemy. In 2018, this enemy is called corruption, lobbies and crooked politicians.
Órfão, o pequeno Paul é adotado por uma família de trabalhadores rurais. Um dia ele conhece o caçador Totoche e os dois formam uma inesperada amizade. Passando os dias com o velho na floresta, Paul aprende sobre a vida da melhor forma possível: vivendo.