Emile tem medo do mundo. Ele não sai mais de sua casa e pinta tudo de azul. Uma noite, seu filho Yoan conhece Soraya, uma adolescente que é fã da dança tamil. Ela vai ajudar Emile a encontrar o matiz certo.
Youri tem 20 anos e sempre morou com a mãe em um bairro social perto de Paris. Mas seu prédio será demolido por causa de um projeto de renovação urbana. Youri não aceita a ideia de sair de casa: aquela é sua espaçonave.
