Cécile
A fallen star of the Lyon criminal police following a serious mistake, Anne Capestan finds herself in charge of the mysterious "4th brigade": a unit to which all the impossible-to-get-rid-of misfits clogging up departments are transferred.
Juliette Lemesle
Philippe Lemesle é executivo num grande grupo industrial e atravessa um período difícil, a nível profissional e pessoal. Se por um lado se encontra em processo de divórcio devido aos danos irrevogáveis que as pressões do seu trabalho tiveram na sua relação, por outro vê-se sem conseguir dar resposta às exigências contraditórias e mal-informadas dos seus superiores hierárquicos, que pedem que seja gestor num dia, carrasco no outro. A acrescentar, o seu filho arranja problemas com os professores na escola. Face a todas estas tensões.
Sandrine Decima
Virginie as 20 y.o.
Virgine has just got her dream job at a beauty shop. In order not to become a nightmare job, creative solutions are required.
Ida Beaussart
Ida is the daughter of a violent & Néo-Nazi father. He beats her everyday, specially in the summer of 1989, when Kristina, Ida's eldest sister, ran away from home. Every one is scared of the father. Ida is left alone. She must suffer in silence.
