Daphné
At a turning point in his life, Thomas Lebey, a famous writer, decides to return to the location of his first love. That was in 1960 in a small coastal resort town in the south of England. Sheila was 17 and he was not yet 20.
4-year-old Charlotte
Os melhores amigos Julien e Sophie continuam um jogo estranho que começaram na infância: uma competição destemida para se superar um ao outro. À medida que as brincadeiras ficam cada vez mais perigosas, eles percebem que o jogo é uma forma de esconder seus verdadeiros sentimentos pelo outro.
