Mayor Gwen
Rachelle is in a race against time when her family's maple orchard starts to decline, just ahead of the upcoming Maple Syrup Festival. With the help of Derek, a professor of arboriculture, they combine her hands-on experience and his scientific knowledge to heal the orchard, along the way discovering their newfound friendship may have a sweet ending of its own.
FDA Supervisor #2
Três histórias trágicas se cruzam: a do pesquisador Tyrone Brower, contratado por uma empresa farmacêutica, a da arquiteta Claire Reimann, uma viciada em recuperação, e a do agente Jake Kelly, infiltrado em dois grandes cartéis de drogas. Todas afetadas pela epidemia de opioides nos EUA.
Adrianna
Depois de descobrir que dentro da força policial existe um esquadrão chamado Direct Action, envolvido no tráfico de drogas e roubos, e desconfiar que o seu comandante Capitão Stone pode estar envolvido nestas ações, o Sargento Frank Gannon tenta encontrar pistas que possam desmascarar os policiais envolvidos. Para isto, conta com a ajuda da detetive Billie Ross.
Zoe
The grunge girl band "No Exits" is just about to get a record deal. At this time Jimmy is appearing again, the former boy-friend of the band guitarist Shelly. She had left him because his friend had raped her. But he doesn't know that - up to now. Shelly has fallen in love with the band singer Suzy in the meantime. But she still loves Jimmy, too. So she moves to him again, what Suzy doesn't like that all. Especially because she is becoming a feminist.
