O guarda-redes Josef Bloch é expulso de um jogo após cometer uma falta, num jogo fora de casa. Depois disso, vagueia pela cidade desconhecida, passa a noite com a funcionária de um cinema e estrangula-a na manhã seguinte. Em vez de fugir ou entregar-se à polícia, Bloch refugia-se na casa da ex-namorada, e espera que a polícia venha prendê-lo.
Peasant Boy
Attempting to evade the turmoil of France's Hundred Years' War, Parisian student Heron of Foix decides to journey to the sea. En route, he meets the pretty aristocrat Lady Claudia, and the couple begin a romance amid the intense conflict. As the struggle between peasants and noblemen rages on, Heron and Claudia take shelter at a monastery -- but even their newfound love can't completely keep the horrors of war at bay.