O solitário estudante de medicina Frank está satisfeito com seu apartamento: um refúgio seguro e tranquilo onde ele pode relaxar. Quando ele conhece Lotte, sua vizinha intrometida, ele percebe que algo pode estar errado. Toda vez que ele sai de seu apartamento, Frank encontra algo novo para temer.
Regina
Regina fantasizes a lot about love, dance and romance but doesn't dare to approach reality. Didrik, who dreams of learning to dance tango, lives in the apartment above Regina's. She can hear him dancing up there. One day Didrik starts flirting with Regina ...
Shop Assistant
Two kids - about 11 years old - Marcello and Fatima, meet and like each other very much. Both have dreams and problems. Marcello wants to fly but feels like an absolutely useless human being, Fatima wants to play soccer - which is not acceptable for her Muslim family. But then they start to support each other in a very delicate and subtle manner...
Gissela
Six women get fired from a bank while the director gets a huge raise.
