Security guard Aurel (Andi Vasluianu) and his wife Irene have a moderately happy marriage and a moderately comfortable lifestyle in urban Romania. Irene takes a working trip to Cairo and returns invigorated with the swell of success. She sets out again and never returns. What follows is both predictable and unpredictable. Aurel, and the audience, are suspicious of the official explanation of her death so the foundation is laid for the traditional who-dunnit. Aurel proceeds on an emotional search against all odds.
O Sr Lazarescu já se encontra com 63 anos e vive sozinho em um apartamento com seus gatos. Certa manhã levanta se sentindo mal, com dores na cabeça e na barriga, desconfiando que há algum problema com uma cirurgia de úlcera feita há muitos anos atrás. O idoso pede uma ambulância para leva-lo ao hospital mas dois problemas farão com que não seja aceito em nenhum hospital para onde tentam leva-lo: um acidente acontecido na cidade entre um caminhão e um ônibus; e o cheiro de bebida que fará os médicos responsabilizarem o doente por sua condição.
