Policia #2
Vargas é um agente infiltrado que tem a missão de levar à captura um grupo de assaltantes. O assalto a uma joalharia será o momento ideal para os apanhar em flagrante. No entanto, a perspetiva de Vargas muda após uma conversa com Ricardo, um dos membros do grupo, levando-o a questionar a sua visão do inimigo e tornando a missão muito mais difícil.
No Haiti, Elsie acorda Löic de uma sepultura escondida na floresta. Ele não se lembra de nada, apenas
do que são: vampiros. Com a memória de Löic a regressar lentamente, Elsie receia que o amor que sente
por ele possa não ser suficiente para o manter ao seu lado.
