It's time for the villagers to start their journey. They cross the perilous water in nutshells, with their loved ones to their final destination... where the blue sky and the blue ocean meet up. When do we leave the world of the living?
Duas criaturas de árvores hibernando embaixo da casca de suas árvores acordam pelos terremotos produzidos por uma queda de neve lá fora. Depois de sair, eles se tornam amigos e se deleitam em brincar com a neve.