Em uma partida de rúgbi um jogador é duramente atingido e perde vários dentes. Em uma sucessão de flashbacks é mostrada a trajetória de sua vida, desde quando ainda era mineiro de carvão e sonhava se tornar um profissional de rúgbi. Ele consegue seu objetivo e é considerado um jogador bom mas brutal, além de ter fama de ser uma pessoa arrogante. Ele consegue algum sucesso financeiro e se envolve com a viúva de quem é inquilino, sendo também assediado por uma rica mulher.
Em 1930, Maria Brentano (Valentina Cortese) e sua irmã mais nova, Nora (Audrey Hepburn), fogem para Londres após seu pai ser assassinado por um ditador europeu. Sete anos depois, durante uma viagem a Paris, Maria encontra por acaso Louis (Serge Reggiani), e descobre que ele está planejando um atentado contra o ditador. Maria e Nora se envolvem no plano, querendo vingar a morte do pai, mas uma tragédia acontece quando a bomba-relógio que eles plantaram no local explode e mata um inocente. (e 14 - Estimado 14 Anos)
