Hinko Smrekar
Hinko Smrekar was a brilliant painter, graphic artist and cartoonist, a companion of the greats of Slovenian literature and fine arts between the two world wars. Freedom was the basic foundation of his life and creation, as he himself wrote, he could not "force himself even with batons and bayonets not to look and think with his own head."
SS poročnik Johaness Krepp
Março de 1945. Em um inverno rigoroso, uma brigada de 500 guerrilheiros recua para o planalto de Menina Planina depois de se ver cercada por uma divisão de 12.000 soldados alemães. Protegidos por florestas, eles constroem um acampamento improvisado, exaustos, famintos, congelando, desnutridos e desanimados. O comandante Franc Sever 'Franta' enfrenta uma tarefa impossível: tirar seus soldados de lá. Depois de uma batalha sangrenta, eles conseguem quebrar o cerco inimigo e lutar para chegar à liberdade.