Bernard Fresson

Bernard Fresson

Nascimento : 1931-05-27, Reims, Marne, France

Morte : 2002-10-20

História

Bernard Fresson (27 May 1931- 20 October 2002) was a French cinema actor. He starred in over 160 films. Some of his notable roles include: Javert in the 1972 mini-series version of Les Misérables, Inspector Barthelmy in John Frankenheimer's French Connection II (1974), Scope in Roman Polanski's The Tenant (1976), Gilbert in Lover Boy (1978), and Francis in Garçon! (1983), for which he received a César nomination for Best Supporting Actor. Description above from the Wikipedia article Bernard Fresson, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.​

Perfil

Bernard Fresson
Bernard Fresson

Filmes

Jean Moulin, une affaire française
Général Delestraint
Drama set in the Second World War, focused on Jean Moulin, hero, martyr and symbol of the French resistance and the patriotism during the dark years of Nazi occupation.
O Adversário
Le père de Christine
Jean-Marc Faure é médico de formação e investigador brilhante na OMS. Marido dedicado e pai extremoso, Jean-Marc mantém igualmente uma relação afetuosa com os seus pais e de proximidade e respeito com os amigos. Pelo menos durante dezoito longos anos todos acreditaram que assim fosse. No entanto, a verdade pode revestir-se de uma devastadora faceta de crueldade e podem revelar-se trágicos os caminhos para dela fugir. E mais dramático será perceber-se que o filme se baseia com rigor numa história verídica ocorrida em França no ainda próximo ano de 1993.
La beauté sur la terre
Rougier
Coming to live with her uncle in the canton of Vaud after the death of her father, a pretty 17-year-old woman of mixed race turns men's heads.
Without Family
Padrone Garofoli
Young Remi, a foundling, lives on the farm run by his impoverished foster parents. When their money runs out, unbeknown to his foster-mother, Rémi is sold by his hard-hearted foster father to an old street performer named Vitalis. Vitalis was once a famous opera singer, but became destitute after a tragic love affair.
Taking Wing
Victor
This is the story of Stan, a young man who might be considered an ordinary, run of the mill guy. But his love and passion for the theatre propels him to realize the most extraordinary desires. He is very attached to his grandfather, who owns a butcher's shop and who offers that Stan take over the family business. But Stan refuses. He decides to drop out of school and move out of his family's apartment, despite the opposition of his parents. His uncle is the only one to support him in the impossible dream of becoming an actor.
Six-Pack
Benetti
A serial killer is on the loose in Paris and he seems to be an american citizen working in the US embassy and being in the middle of a french-american economical affair.
The Adventures of Young Indiana Jones: Demons of Deception
Joffre
In the ninth film in the series, in September 1916, young Indiana Jones - going by the alias of "Henri Defense" - has become a motorcycle courier stationed near the trenches at Verdun. His friend Remy is still in the trenches, and both grow more disillusioned about the war each day. Chosen to sneak into enemy territory on account of his gift for languages, Indy overhears German officers speaking of the imminent arrival of their most powerful artillery guns, nicknamed "Big Bertha." A month later, Indy and Remy are granted leave to Paris, where Indiana meets the exotic dancer Mata Hari at a dinner party. He falls for her immediately, but soon finds out she is dating other men as well, including the French Minister of War.
Place Vendôme
Vincent Malivert
Catherine Deneuve vive a enigmática Marianne, a esposa alcoólatra de Vincent Malivert (Bernard Fresson), diretor de uma das mais prestigiadas joalharias da famosa praça Vendôme. Depois de se envolver em negócios suspeitos, Vincent se suicida, deixando dívidas e sua mulher numa situação complicada. Marianne que vive numa espécie de letargia alcoólica, refugiando-se frequentemente em casas de repouso, muda completamente sua rotina depois de encontrar sete magníficos diamantes no cofre do marido. Mas outras pessoas procuram também estas pedras preciosas.
Manège
Saradel
My Man
Directeur du personnel
In Lyon, where many are unemployed, Marie is a prostitute who loves her work: she's thoughtful and exuberant toward clients old and young, slim or flabby. One night, a homeless man sleeps in the foyer of her apartment house; she gives him a hot meal, then a place on the floor to sleep by her radiator, then she offers herself. She falls in love, giving him new life, clothes, a place to live. When he grouses that he must bar hop while she uses the flat for her work, she finds them a larger flat. He grows restless, seducing a manicurist and pressing her to prostitution. He's arrested for procuring, so Marie must decide what to do; he, too, must face the consequences of his choices.
Ils n'ont pas 20 ans
Jock
La règle de l'homme
Mehmet Pacha
Germinal
Victor Deneulin
Baseado no romance homônimo de Émile Zola, o filme aborda os movimentos grevistas de um grupo de mineiros no norte da França do século XIX contra a exploração de que são vítimas. Entretanto, ao se levantarem contra o sistema, passam ser alvos da repressão das autoridades.
L'Interdiction
An upright judge must consider the petition of a scheming marquise who wants to have her estranged husband stripped of his rights.
Quiproquos !
Jean-Michel Ducharry
A candidate for mayor of a small town decides to have the mayor's daughter kidnapped to induce him to withdraw his candidacy in the next elections.
O Poder do Dinheiro
Henry Landau
A young man whose father's fortune was stolen by his closest friends sets out to get revenge in this odyssey through the world's major financial centers.
Il prato delle volpi
Dr. Paroni
No Time for Justice
The Godfather
A man is accused of a crime he didn't commit. He will be sexually abused in prison.
Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair
Pierre
Genua, 3rd October 1985. Together with over 500 other passengers Margot and Pierre Bergeron, a married couple from France, the Serafinis, an Italian family, Anne Higgins, an Englishwoman, Gitta and Helmut Holzer from Germany and an American couple called Marilyn and Leon Klinghoffer board the 'Achille Lauro'. The mood is cheerful and relaxed, everyone is looking forward to twelve days of sun, sea and peace. No one suspects that there are four Palestinian terrorists among the passengers: Al Assadi, Fatayer, Al Ashker and Molqi, their leader. The ship puts to sea in perfect weather. Three marvellous days follow. Everyone appears to be happy and contented. But in the case of some of the passengers appearances are deceiving. Marilyn Klinghoffer, for example, only pretends to her crippled husband that she is well and happy; in reality she is seriously ill with cancer and knows that this will be her last voyage. She does not want to upset her husband, however. A crisis is brewing between ...
Équipe de nuit
Schlossberg
Quentin and André, two brothers who had lost sight for several years, find themselves in the family home, uninhabited since the death of their parents.
Sons
Baker
A comedy drama that played the festival circuit before vanishing without trace. Forsythe, Sweeney and Miranda are the trio of stepbrothers accompanying paralysed father Fuller on a jaunt to Normandy, where the old boy saw combat and romantic action during the war. Jennifer Beals, a regular in husband Rockwell's movies, plays a transvestite.
Uma Rua Sem Volta
Morin
A rock star-turned-bum, his vocal chords severed at the height of his career for the love of a woman, drunkenly roams the city, torn apart by sponsored race riots. When accused of murder, he may have the chance to get revenge on the magnate who maimed him.
Bonjour l'angoisse
commissaire Maréchal
Anxious and shy, Michaud works for a company that specializes in alarms, safes and other security devices.
No Harm Intended
Doctor Serge Cohen
When Catherine is caught with her illicit lover by her father-in-law Paul, the concerned father leaves to tell his son Thomas about the incident. Paul is injured in an auto accident and returns home in a wheelchair unable to speak. Catherine's guilt weighs heavily on her as she hopes to never let Thomas know she was unfaithful. She panics and seeks a way to eliminate Paul in this psychological thriller.
Doces Mentiras
Mr. Leguard
Investigador de agência de seguros é mandado a Paris para desmascarar artista suspeito de fraude. Mas seu trabalho é dificultado por duas mulheres, melhores amigas, que, na tentativa de seduzi-lo, acabam apaixonadas por ele. As confusões são inevitáveis.
L'affaire Marie Besnard
Maître Albert Gautrat
In the small town of Louvun, Marie and Léon Besnard live quite comfortably. But on 25 October 1947 Léon passes away. Nobody, including the doctor who issued the burial permit, is doubtful that his death was natural. Nobody except Louise Paniou, a friend of the couple's, who is persuaded that Marie has poisoned her husband.
L'amour ou presque
Pyromaniac
Without warning, Mélie disembarks on the cargo ship where her father has the sailor's blues. He remembers his drifts and his friend Max who used to get him into some crazy situations. He remembers Alice and Luc whom he decided to avenge. He has his grenade ready. But Melie has just arrived.
La dixième de Beethoven
Ludwig Van Beethoven
Play by Peter Ustinov, about a return to the modern world by Beethoven, who knocks on the door of a London music critic. He is fitted with a hearing aid, and l istens in horror to his works. The critic wishes Beethoven to complete his tenth symphony, and one night the piano emits a few notes by itself.
Zielscheiben
Fütterer
New Year's Eve At Bob's
Kremeur
On New Year's Eve, among the tower blocks of a huge housing estate in Paris, strange people - each for a different reason - are looking for the home of a man called Bob.
Margem Direita, Margem Esquerda
le "président" Pervillard
Longtime friends Guarrigue and Sénanques own a successful law practice in Paris. The dreaded businessman Pervillard is one of their clients. One night, Sénanques, who is in an unhappy relationship, meets Sacha. For her sake, he causes a political scandal involving Pervillard and puts himself in danger.
Clash
Be Schmuller
A woman revisits long-suppressed nightmares as she is being chased through an abandoned warehouse by a strange man.
Waiter!
Francis
After a life of emotional and professional upsets, Alex finds himself headwaiter in a chic Parisian restaurant. Well into middle age, divorced but still very much a ladies’ man, he has one great ambition: to open an amusement park by the sea. One day, an old flame, Claire, suddenly re-enters his life. For Alex, the fires of love are easily re-kindled, but Claire has another man in her life…
Los desastres de la guerra
The Disasters of War is a series of 82 prints created between 1810 and 1820 by the Spanish painter and printmaker Francisco Goya.
Espion, lève-toi
Henri Marchand
Sebastien Grenier, a former French spy, is working as a financial analyst in Zurich. However, his peaceful existence starts to disintegrate when he is recruited by a top French intelligence operative to discover how one of their own secret agents was found out and executed in broad daylight.
Madame Claude 2
Paul Barton
A notorious French madam, whose business serves many of the nation's most powerful individuals, plans to go international until she becomes the focus of media scrutiny.
Tartuffe ou l'Imposteur
Orgon
Légitime défense
Béchereau
On efface tout
Ballandier
Little Girl in Blue Velvet
Professeur Lherbier
An ageing surgeon falls in love with a thirteen-year-old girl.
Autopsie d’un complot
Jacques Serrano
Lover Boy
Gilbert
"The Pocket Lover" tells the story of Julien, a 15 year-old boy who falls in love with an older woman, later discovered to be a prostitute. Now, Julien will have to face several obstacles, which includes his parents opposition with this affair, and Julien's own perceptions about the woman's line of work, going out with wealthy guys.
Le dernier baiser
The husband
The meeting of two women of the same age. One is a taxi driver, a little idealistic and romantic and the other is a wealthy and idle bourgeois.
The Passengers
Fabio
A man and his stepson driving across Europe are terrorized by a man following them in a pickup truck.
To Each His Hell
Bernard Girard
After her daughter is kidnapped, a mother discovers that there can be something even worse after "the worst."
Mado
Julien, Simon's partner
Middle-aged businessman, Simon Léotard finds his future in jeopardy when his partner Julien commits suicide after having accumulated a mass of debts. Simon's unscrupulous business rival Lépidon offers to save him from bankruptcy by buying his company, at a discount rate. Reluctant to fall into Lépidon's trap, Simon decides to resolve the crisis himself. A prostitute, Mado, provides him with the solution to his problems...
Marie, a Boneca
Sergio, handymanr
Quando Marie, uma mulher tão linda para parecer real, se casa com um fabricante de bonecas, seu novo marido acha difícil tratá-la como uma pessoa real, ao invés de uma boneca. Ela então passa a sofrer com este tratamento, que é uma versão exagerada do tipo de coisa que ela tem sofrido toda a sua vida.
O Inquilino
Scope
Um polonês tenta alugar um apartamento em um estranho edifício francês, mas é visto com desconfiança pelo proprietário. Ao descobrir que a última inquilina do apartamento onde morará se suicidara, ele aos poucos passa a ficar obcecado por sua história. (e 16 - Estimado 16 Anos)
The Call of the Wild
A prospector, a trapper and their sled dog battle the Klondike elements on their journey to get to the gold country.
Don't Bite, We Love You
Georges, le père
Georges,a trucker, is the single father of young Frédéric. His job prevents him from seeing his son as often as he could, as often as he should. Brought up by his grandparents, Frédéric proves a difficult child. His only friend is his twelve-year-old neighbor Rose. One day, Georges tells his son how Agnès, his mother, abandoned him at birth. Upset by such a revelation, Frédéric decides to be revenged...
The Undertaker Parlor Computer
Delouette
In this black comedy, Fred (Jean-Louis Trintingnant) works for an insurance company as a computer engineer. Fred is bored with enduring the trials of his shrewish wife, so, after using actuarial tables to calculate the most common means of death, he cleverly prepares the family bathroom and brings about her demise. For a while he is content with his new freedom, but then he recognizes that a friend is in a similar situation.
Chove Sobre Santiago
un Ministre
A semi-fictional account on the fatidic September 11, 1973, when the military commanded by General Pinochet took over the power from socialist president Salvador Allende, initiating a dictatorship that lasted until 1988 causing the deaths and disappearances of many people.
Cookies
Le peintre professionel
Henri Serin, a sales rep in umbrellas who lives in Saumur, is bored with his life. Married to an unloving, uptight wife, who, unlike him, has no interest in sex, he is also rejected by his children. Thus, he spends most of his time travelling from town to town, flirting with women and meeting all kinds of people in the hotels, restaurants, shops and places he visits. He also dabbles in painting, particularly portraits. After his car breaks down as he is driving through Brittany, he meets a rough, foul-mouthed painter who offers him to stay at his house, near Pont-Aven. There, Henri falls in love with Angela, the painters model and fling, and soon they run off together...
Le futur aux trousses
Sermeuze, the Boss
A large company offers consumers to acquire a "second identity", having the character traits that individuals would not normally adopt. Because of all these uninhibited behaviors, anarchy is quick to take hold.
Operação França II
Barthélémy
Jimmy "Popeye" Doyle (Gene Hackman), um detetive de Nova York, vai até Marselha, França, na tentativa de capturar Alain Charnier (Fernando Rey), um traficante de drogas que escapou entre seus dedos quando foi fazer um "negócio" em Nova York. Para complicar a missão, Doyle não fala francês e o detetive Henri Barthelemy (Bernard Fresson) não fica muito feliz com a presença de Jimmy, dizendo que Marselha não é Nova York. Doyle logo sente isto na pele quando a quadrilha de Charnier o captura, lhe deixando confinado no quarto de um decadente hotel. Lá o detetive, segundo Alain, é drogado várias vezes, com o objetivo de deixá-lo viciado. Desta forma nem seria precisa matá-lo, pois um detetive viciado seria expulso da polícia.
Ursule and Grelu
Grelu
Where There's Smoke
Dr. Peyrac
An election campaign becomes more interesting when anonymously published photographs depict the wife of a candidate, Dr. Peyrac, attending a sex party. Are the photographs fake or genuine ?
Ó, Sol
Um jovem chega a Paris vindo da Mauritânia, onde espera ter uma vida melhor. Sendo extremamente difícil achar um emprego ou um apartamento, embora seja um homem educado, e ao receber cantadas condescendentes de mulheres, ele logo enfrentará discriminação por todos os lados.
3000 Million Without an Elevator
Julien
Seven small rogues dream of stealing the beautiful jewels which are in Paris for an exhibition.
Hearth Fires
Marc Champenois
Too Small My Friend
Philippe Algir
Ticky Edriss, a dwarf, develops a scheme to avenge him on society and extort a bank.
Sublime Renúncia
Abel Maresco
Max é um detetive de Paris, distante, independente, rico e frustrado por bandos de ladrões a quem ele não consegue pegar. Para restabelecer seu prestígio ele decide induzir um grupo de pequenos ladrões (liderados por um conhecido antigo) a roubar um banco. Um capitão relutante fornece para Max a inteligência e Max começa a passar as noites com Lilly, uma prostituta que é a namorada do líder dos ladrões. Ele se apresenta como um rico banqueiro com dinheiro para queimar e encoraja Lilly a pensar sobre o futuro dela. Ele tagarela sobre uma folha de pagamento que vem através de seu banco. A trama funciona, os pequenos ladrões pensam que estão prontos para um grande golpe, e os policiais estão à postos. O que poderia dar errado com o frio plano de Max? Quem será apanhado?
Portrait of Marianne
Alfred
Octave, a young painter, realizes that his wife Marianne has left without a word or explanation. With his best friend Alfred he wanders the streets of Paris, in search of Marianne.
Macédoine
Roger Vincent
The tale of a young pretty girl's rise to a top model and her finding of emptiness in her life after success.
The Lady in the Car with Glasses and a Gun
Jean
Dany Longo is blonde, beautiful, disturbed, passionate--and nearsighted. As she speeds through the south of France in a purloined Thunderbird on an errand for her employer and his wife, no one, including Dany herself, knows where she is headed--or why she is going there.
The Cop
l'inspecteur Barnero
A crackdown on drugs leads a burned out cop to take the law into his own hands and seek revenge against villainous drug dealers. Word comes down from above that the United States feels French authorities have been lax on their arrests of the dealers. A violent action feature finds the harried inspector battling his colleagues as much as the criminal element targeted for extermination.
The American
Raymond
A man returns to Rouen, after fifteen years in the United States, and feels like a stranger among old friends.
Z
Matt, friend of the Deputy, lawyer
Conheça o caso Lambrakis, onde a morte de um político foi encoberta vergonhosamente por políticos e policiais, na Grécia dos anos 60. Vencedor dos Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e Edição, foi o primeiro filme a ser indicado também na categoria Melhor Filme. (e 14 - Estimado 14 Anos)
Woman in Chains
Gilbert Moreau
Gallery director Stanislas bolsters the development of modern art with his collection of surprising works. His newest acquisition is a sculpture by Gilbert, whose wife Josée is captivated by Stanislas. But unbeknownst to her, Stanislas is amassing photographs of a very perverse, disturbed nature.
Adeus, amigo
Inspecteur Antoine Méloutis
Um médico francês (Alain Delon) e um mercenário americano (Charles Bronson), que serviram juntos na Legião Estrangeira da França, se reencontram após anos, por coincidência, tentando realizar um assalto. Com a confusão armada, já que os dois precisam do fruto do assalto, muitas surpresas aguardam os dois.
Eu te Amo, Eu te Amo
Bernard Hannecart
Recuperando-se de uma tentativa de suicídio, um homem é selecionado para participar de uma experiência de viagem no tempo que só foi testada em camundongos. Uma avaria no experimento faz com que o homem passe a experimentar momentos de seu passado em uma ordem aleatória.
Spray of the Days
Nicolas
Chick fell in love with Alise because of a shared passion for writer Jean-Sol Partre who gradually devoured their relationship. Soon after, Colin, the main character, also falls in love with a young girl, Chloe, but after their marriage she soon suffers from a strange illness: a water lily grows in her lungs.
Longe do Vietnã
Claude Ridder
In seven different parts, Godard, Ivens, Klein, Lelouch, Marker, Resnais, and Varda show their sympathy for the North-Vietnamese army during the Vietnam War.
My Love, My Love
Serge
An architect has an affair with a young woman who aspires to be a pop singer. She ends up pregnant but does not tell her lover about her condition as she contemplates having an abortion.
A Bela da Tarde
Le grele (uncredited)
Séverine é bela, jovem, rica e frustrada com a vida que tem. Com o marido trabalhando o dia todo a moça resolve trabalhar num discreto prostíbulo todos os dias a tarde, o momento em que pode largar sua vida real e se tornar a Bela da Tarde sem que ninguém saiba. O problema é que os clientes que recebe são pessoas que podem estar tentando fugir da mesma vida vazia que ela.
Thursday We Shall Sing Like Sunday
Jean
A bitter-sweet story of a young sales assistant and a truck driver trapped between their dreams and the economic depression.
Espionagem Internacional
French Resistant Raymond
O arrombador de crofres britânico Eddie Chapman está preso na ilha de Jersey quando os alemães a invadem duante a Segunda Guerra. Ele se oferece para trabalhar para o Eixo em troca de sua liberdade, assim, o regime de Hitler o envia como espião para a Inglaterra. Uma vez lá, no entanto, ele oferece seus serviços aos Aliados, e assim torna-se um agente duplo.
Paris Está em Chamas?
Agent de liaison F.F.I.
A verdadeira história da retirada do exército alemão de Paris em 1944. Neste filme longo e cheio de estrelas, vemos as lutas das várias facções da resistência francesa para recuperar o controle de Paris, perto do fim da Segunda Guerra Mundial. O general nazista encarregado de Paris, Dietrich von Choltitz (Fröbe), têm ordens de Hitler para queimar a cidade se ele não puder controlá-lo ou se os Aliados chegarem muito perto. Grande parte do drama gira em torno das deliberações morais do General Dietrich, do embaixador sueco Raoul Nordling (Orson Welles), e dos ansiosos mas desesperadas líderes da resistência francesa.
A Guerra Acabou
Sarlat
Um grupo de espanhóis refugiados na França tenta organizar protestos contra o governo em Madri. Sua rede está sob constante ameaça pela polícia espanhola e alguns deles foram recentemente presos. O personagem principal Diego (Yves Montand) dedicou toda a sua vida à batalha, mas ele se sente afastado para sempre. Ele não encontra seu lugar nem em seu país adotivo (França) nem no amor. Mas este filme não é sobre a história, é sobre estilo. Alain Resnais tem uma abordagem original neste filme e isso é o que faz com que esse filme valha a pena ser assistido. (e 14 - Estimado 14 Anos)
The Big Swag
L'employé du métro
Louis Bourdin est employé à la RATP le jour, romancier la nuit, avec une forte prédilection pour le genre policier. Un jour, il rédige un polar situé dans l'univers de la RATP, boudé par les éditeurs. Le livre parvient alors aux yeux d'une bande de criminels...
Skies Above
Laurent
The crew of an aircraft carrier discovers that it is being pursued by a UFO that turns out to be a radioactive probe from outer space. They appeal to the warring countries of Earth to stop fighting and help it to repel the invaders.
O Mais Longo dos Dias
French Commando (uncredited)
O maior ataque que o mundo já viu, acontecido no dia 6 de junho, ficou conhecido como o Dia D e desbancou o domínio nazista na Europa. A ofensiva, que envolveu mais de 3 milhões de homens, foi uma das mais ousadas e sangrentas estratégias militares da era moderna e marcou o início do fim da Segunda Guerra Mundial. Vencedor dos Oscar de Fotografia em Preto e Branco e Efeitos Especiais, foi indicado ainda à outras três categorias: Filme, Montagem e Direção de Arte em Preto e Branco.
The Flamboyant Sex
Pierre
24 hours in the life of three Swedish girls in Paris. Seduced by the excitement but short of money they earn a few francs as nude models in an art school.
Girl in the Window
Vincenzo
A romantic drama partially set in Amsterdam, this standard tale starts out in a mining area in Holland where conditions are about as rough as they get. Two of the miners, Italians Federico and Vincenzo take off together for the city's red-light district, where the women pose in windows for prospective customers. There the duo meet Else and Carrel who are willing to leave their windows to spend a weekend at a resort with the two men. Soon Else has fallen in love with Vincenzo and the future of the two hookers, as well as the miners, seems to look brighter.
Torneio de Amor
Serge, le photographe
Por favor, agora não! título francês original La Bride sur le cou, é um filme de comédia francesa lançado em 1961, dirigido por Roger Vadim e estrelado por sua ex-esposa, Brigitte Bardot.
Hiroshima, Meu Amor
German Lover
Hiroshima, 1959. Uma atriz francesa casada (Emmanuelle Riva) veio de Paris para trabalhar num filme sobre a paz. Ela tem um affair com um arquiteto japonês (Eiji Okada) também casado, cuja esposa está viajando. Nos dois dias que passam juntos várias lembranças vêem à tona enquanto esperam, de forma aflita, a hora da partida dela. Ela conta que foi "tosquiada", pois se apaixonou por um alemão (Bernard Fresson) quando tinha apenas 18 anos e morava em Nevers, sendo libertada no dia em que seu amor foi morto, já no final da 2ª Guerra Mundial. Por ter amado um inimigo ela foi aprisionada por sua família numa fria e escura adega e agora, 14 anos depois, novamente sente o gosto de viver um amor quase impossível.
Sunday Buddies
Un ouvrier à la cantine (uncredited)
Casti and Trébois, two friends who are workers at the same factory, have developed a common passion for flying. They dream of starting an aviation club. In the meantime they spend all their Sundays restoring an old plane under the supervision of Raf, a former RAF pilot...