Co-pilote Roussin
O que aconteceu a bordo do voo Dubai-Paris antes de bater no maciço alpino? Técnico na BEA, autoridade responsável pelas investigações de segurança na aviação civil, Mathieu Vasseur é o investigador principal desse desastre aéreo sem precedentes. Teria sido um erro do piloto? Falha técnica? Ato terrorista? A análise minuciosa das caixas pretas fará com que Mathieu conduza secretamente a sua própria investigação. Ele ainda não sabe até onde vai a sua busca pela verdade.
Le serveur
Despite her best intentions and hard work, a single mom with two sons just can't make ends meet and is forced to depend upon credit just to get by. Desperate, she can see only one solution left to save her family: stage a hold-up.
Hipster
A jovem Zoe está cansada de ser incompreendida. Depois de se mudar, ela vê que não é a única a passar pelos conflitos da juventude e decide provar seu verdadeiro valor.
