Olivier Germain

Filmes

Amani
Sound Mixer
In this tale, halfway between reality and fantasy, a mysterious narrator tells us the story of Amani, a young boy passionate about dance. But as the night begins to rumble, Amani’s joie de vivre disappears to give way to his pain.
Prayer for a Lost Mitten
Sound Mixer
The night is falling and Montreal is under the snow. People line up at the lost and found office of the city’s transit company. They all have lost something, which, upon reflection, becomes the symbol of a deeper loss. Prayer for a Lost Mitten is a creative documentary by turns melancholic and festive, yet ever compassionate. A film that helps us get through the winter.
Sisters: Dream & Variations
Sound Mixer
The first feature by editor Catherine Legault, SISTERS: DREAM & VARIATIONS invites us to discover the creative and personal worlds of two distinctive Montreal artists. Tyr and Jasa have Icelandic roots, and they’ve always been artists at heart. Having become a musician and an interdisciplinary artist respectively, they have developed artistic practices that draw on their colourful imaginations and family roots, including the use of audio recordings of their Icelandic great-grandmother. In a symbiotic relationship with its protagonists’ creativity, the film includes animations and performances in order to do justice to Tyr and Jasa’s artistic approach and particular identity, deftly combining reality and dreams.
The Lower Plateau
Sound Mixer
A formerly successful Montreal musician trudges through the darkest days of winter, armed with a backpack full of weed and a repertoire of Alanis Morissette covers. Dogged by her ex-band mate’s new hit song, Jaine mourns the loss of her career, her band and her self respect. In the heart of the city’s independent music scene, the snow covered Plateau, Jaine encounters both allies and obstacles, including her best friend-slash-roommate Mari, her married ex-lover-slash- manager David, and her charming new customer-slash-potential love interest, Darren. When a glittering opportunity in the Emerald City of Toronto threatens to lure her into a shiny new life, Jaine struggles to sever old ties. Her ex wants her to move on, her mom wants her to move to Toronto, her best friend wants things to stay the same forever, and her clients just want weed, but Jaine has other plans.
The Lower Plateau
Supervising Sound Editor
A formerly successful Montreal musician trudges through the darkest days of winter, armed with a backpack full of weed and a repertoire of Alanis Morissette covers. Dogged by her ex-band mate’s new hit song, Jaine mourns the loss of her career, her band and her self respect. In the heart of the city’s independent music scene, the snow covered Plateau, Jaine encounters both allies and obstacles, including her best friend-slash-roommate Mari, her married ex-lover-slash- manager David, and her charming new customer-slash-potential love interest, Darren. When a glittering opportunity in the Emerald City of Toronto threatens to lure her into a shiny new life, Jaine struggles to sever old ties. Her ex wants her to move on, her mom wants her to move to Toronto, her best friend wants things to stay the same forever, and her clients just want weed, but Jaine has other plans.