Boom Operator
Subúrbio de Paris, durante o verão. Marie (Paulien Acquart), Anne (Louisse Blachère) e Floriane (Adele Haenel) são amigas e têm 15 anos. Elas praticam nado sincronizado e, enquanto convivem pelos corredores e vestiários da academia, começam a ter os primeiros sentimentos de desejo, amor e violência.
Sound Engineer
A former activist who's been a fugitive for 35 years, and works as a bartender. Boris' past finally catches up with him when a mysterious stranger appears at the bar, armed and wanting revenge
