The Osipovs are a very ordinary family from Ulyanovsk. Father, mother and son. They are no different from thousands and thousands of other families, except that they are happy. They love each other. The sudden illness of the son drives through them with an asphalt roller. Parents are ready for anything, they lose their home, and sometimes their human form, trying to save their child. At some point, even the mother breaks down. But not the father. The most ordinary person. A provincial carpenter.
Nastya é uma garotinha que mora com na casa de sua avó e é dona de dois cães muito inteligentes, a cocker spaniel Yoko e Pirata, um cão sem raça definida (vira-latas). Em férias da escola, ambas planejam uma viagem para visitar seus pais. Ela resolve então, deixar os dois cães num hotel para cachorros, acreditando ser o melhor para os cães. Yoko e Pirata acabam sentindo-se excluídos no hotel e resolvem fugir e voltar para casa, ideia que os alegra muito. A felicidade canina é interrompida quando os picaretas do hotel revelam-se dois ladrões que tentarão roubar a casa da avó de Nastya. Só não contavam que Yoko e Pirata não iriam deixar barato e defenderão a casa com patas, ossos e muito Rock’n’Roll!
