Nos subúrbios de Buenos Aires, Gabriel acaba de alugar um quarto na casa de Juan, com quem trabalha numa marcenaria. Gabriel é muito quieto e tem uma filha pequena. Juan é um cara festeiro com muitas namoradas a disposição. Tímido e reservado, Gabo está relutante com os sinais e investidas de Juan. Seus sentimentos parecem estar no lugar, mas a atração entre os dois é inegável. O que começa como uma relação sexual casual, logo se transforma em um relacionamento íntimo e terno, que é tão doce quanto desolador.
Ramin é um jovem iraniano, de 30 anos, que fugiu de seu país, Irã, de navio, clandestinamente, com destino à Turquia. Mas o navio toma caminho diferente e ele vai parar em Vera Cruz, no México. Ramin fugiu do Irã por ser homossexual. Sem dinheiro, e sem saber falar espanhol, Ramin se vira em um trabalho clandestino em uma obra, onde conhece Guillermo, um Salvadorenho que deseja fugir para os Estados Unidos, e por quem Ramin irá nutrir desejos platônicos. Enquanto lida com a saudade de seus entes queridos, ele começa a descobrir uma vida mais livre, longe do Irã.
