Lady Getting Ticket
O xerife Buford Justice (Gleason), mais conhecido como Smokey, desiste de suas férias na Flórida quando os Enos, pai (Williams) e filho (McCormick), o desafiam a fazer uma entrega em Austin, no Texas, em 24 horas. Os terríveis Enos contratam ainda o Bandido (Reed), grande inimigo do xerife, para tentar roubar a sua carga e dificultar ainda mais a sua missão.
Make-Up Lady
Anthony Falcone é um milionário que, antes de morrer, deixa toda sua fortuna para seu sobrinho italiano Guido Falcone, um mecânico que sonha em ser cowboy. Só que para conseguir receber a herança ele terá que viajar até a Califórnia em um determinado tempo ou todo a fortuna irá para o executor John Cutler, que fará de tudo para impedir que Guido chegue a tempo
