Director
30 years ago, Jules-Edouard Moustic and his team imagined Groland, a fictional country, the scene of a series of humorous programs aimed at parodying national and international news.
Assistant Director
Três vizinhos descobrem que são vítimas das novas tecnologias e das redes sociais. Marie é alvo de chantagem devido a um vídeo de conteúdo sexual, Bertrand vê a filha ser objeto de bullying na escola, enquanto Christine, motorista, mostra-se insatisfeita ao constatar que as avaliações feitas pelos seus clientes não melhoram. Juntos declaram guerra aos gigantes da Internet.
First Assistant Director
He’s lived for too long off his parents. It’s time for 40-year-old slacker Jacques to get by on his own. One-time gigolo and a borderline bum, he knows what he wants – to become rich and famous. He even has a business plan: tourism combined with cheap plastic surgery. Jacques moves in with his older sister, Monique, who manages an Emmaus village in the south west of France. And before long, the smooth-talking chancer has convinced a group of workers to pool their meagre funds and set out on a trip to a clinic in Bulgaria, where all their dreams of a brighter and more beautiful future will all come true. If only…
