Still Photographer
François Merlin, escritor de romances de espionagem, projeta seu alter ego, no personagem que ele criou: Bob Saint-Clair, um super espião, inteligente e carismático, cujos feitos heróicos e conquistas amorosas vem compensar sua vida medíocre e frustrada. Ficção e realidade se mesclam, pois François cria seus personagens baseando-se nas pessoas que o cercam. O grande vilão, o Coronel Karpoff é, na vida real, seu editor e a bela espiã Tatiana é Christine, uma estudante de sociologia, vizinha de François.
Camera Technician
Lisa, a fashion photographer, has an affair with a married man. They both know that the relationship forces them to have fun. When he goes through a delicate family situation caused by his daughter's adventure with a much older man, Lisa understands how much she is in love and how little she can expect from him.
