Ilyse Wolfe Tretter

A família Sanford-Durant vive a apenas 17 blocos do Capitólio dos Estados Unidos, mas precisa enfrentar a dureza da vida em comunidades negligenciadas do país. Em 1999, o filho de nove anos, Emmanuel, começou a gravar seu dia a dia e através de seus registros, o diretor Davy Rothbart constrói um complexo retrato dessa família que triunfa apesar de traumas, vícios e violência.

Soon after New York state passed a 2015 law that health insurance should cover transgender-related care and services, director Tania Cypriano and producer Michelle Hayashi began bringing their cameras behind the scenes at New York’s Mount Sinai Hospital, where this remarkable documentary captures the emotional and physical journey of surgical transitioning. Lending equal narrative weight to the experiences of the center’s groundbreaking surgeon Dr. Jess Ting and those of his diverse group of patients, BORN TO BE perfectly balances compassionate personal storytelling and fly-on-the-wall vérité. It’s a film of astonishing access—most importantly into the lives, joys, and fears of the people at its center.

Um relutante boxeador e seu irmão devem viajar pelo país para uma última luta, mas uma inesperada companheira de viagem expõe as fissuras em seu vínculo ao longo do caminho.