Editor
The players of the Chile women's national football teamnot only fight against other teams but they also face the prejudices and inequalities of a historically male field.
Narrator (voice)
Um filme de Carolina Moscoso Briceno
Writer
Um filme de Carolina Moscoso Briceno
Director of Photography
Um filme de Carolina Moscoso Briceno
Director
Um filme de Carolina Moscoso Briceno
Editor
My uncle gave me his film archives. When I watched them, I realized that he had a comprehensive video diary, that he is a lover of images, and that he recorded everything as if he had been mandated by a public administrator to create memories. I see myself surrounded by them in his archives. They are my uncles, cousins and grandfathers – all policemen. My childhood with my family was surrounded by the PDI, Chile’s investigative police. Guns, badges, uniforms, gunshots. Almost all the men in my family are policemen. I look at my uncle’s images, at these ordinary men, even though I don’t know what that means. The story, the archives, the future, the violence and the police. Men and police as an inescapable relationship to think about.
Director of Photography
My uncle gave me his film archives. When I watched them, I realized that he had a comprehensive video diary, that he is a lover of images, and that he recorded everything as if he had been mandated by a public administrator to create memories. I see myself surrounded by them in his archives. They are my uncles, cousins and grandfathers – all policemen. My childhood with my family was surrounded by the PDI, Chile’s investigative police. Guns, badges, uniforms, gunshots. Almost all the men in my family are policemen. I look at my uncle’s images, at these ordinary men, even though I don’t know what that means. The story, the archives, the future, the violence and the police. Men and police as an inescapable relationship to think about.
Writer
My uncle gave me his film archives. When I watched them, I realized that he had a comprehensive video diary, that he is a lover of images, and that he recorded everything as if he had been mandated by a public administrator to create memories. I see myself surrounded by them in his archives. They are my uncles, cousins and grandfathers – all policemen. My childhood with my family was surrounded by the PDI, Chile’s investigative police. Guns, badges, uniforms, gunshots. Almost all the men in my family are policemen. I look at my uncle’s images, at these ordinary men, even though I don’t know what that means. The story, the archives, the future, the violence and the police. Men and police as an inescapable relationship to think about.
Director
My uncle gave me his film archives. When I watched them, I realized that he had a comprehensive video diary, that he is a lover of images, and that he recorded everything as if he had been mandated by a public administrator to create memories. I see myself surrounded by them in his archives. They are my uncles, cousins and grandfathers – all policemen. My childhood with my family was surrounded by the PDI, Chile’s investigative police. Guns, badges, uniforms, gunshots. Almost all the men in my family are policemen. I look at my uncle’s images, at these ordinary men, even though I don’t know what that means. The story, the archives, the future, the violence and the police. Men and police as an inescapable relationship to think about.
