Aeson
Hércules se estabeleceu com sua esposa e filhos, mas sente saudades dos bons e velhos tempos, tendo aventuras emocionantes. Então, um dia, ele é persuadido a sair de sua "aposentadoria" agrícola para ajudar uma aldeia distante que está sendo atacada por um monstro invisível.
Aeson
Hércules é chamado por uma garota para salvar uma aldeia inteira, que está quase caindo em um precipício, mas quando Iolaus caí nesse abismo, Hércules se atira para salvá-lo, e logo eles vão parar no submundo de Hades.
