Irmã de Maria Adelaide
Em 1918, Maria Adelaide Coelho da Cunha, herdeira e proprietária do Diário de Notícias, abandona uma vida de luxos —social, cultural e familiar— para fugir com um insignificante motorista, 26 anos mais novo. As consequências da decisão de Maria Adelaide serão obviamente dolorosas e moralmente devastadoras.
Verão de 1982. Praia, é o fim das férias.
Rui e os pais vivem fechados nos seus mundos, cegos à falha que os caracteriza como família e os condena ao solitário mal-estar da sobrevivência. Na sua estreia na longa-metragem, Pedro Caldas filma uma história de adolescência ambientada no Verão de 1982, no fim de umas férias de praia no sul de Portugal. O argumento centra-se nas personagens de uma família e no protagonismo do filho adolescente em momento de passagem para a idade adulta. O título vem do fechamento dos mundos dos protagonistas. “Guerra Civil é um filme sobre solidões que não se tocam, mãe, pai e filho” (Pedro Caldas).
João is a freelance television journalist. When he begins a new story about an old pigeon breeder in a poor neighborhood on the outskirts of Lisbon, João meets Ana, his teenage granddaughter, a mysterious character who is beginning to exercise an irresistible fascination for him.
With the time João starts to lose the interest in the pigeon breeder and begins to take an interest in Ana and her world, which she only shares with another abandoned kid, until she realizes that her life is full of dark stories.
Vera e João são jovens apaixonados, e o desejo os obriga a fugir de casa e dos amigos. Isolados em uma floresta, eles prometem nunca se separar. Mas um dia Vera fica doente e João deve buscar ajuda. A fé inabalável no amor deles está prestes a quebrar.
