Ben Kliewer

All hope is seemingly lost when a potential solution presents itself. The remaining crew must act fast if they are ever going to break the cycle.

With power failing, the remaining crew search for Sanders. The group splits, and Sanders makes his move.

Moira informs the crew how Sanders’ copy died. Cole is put on the defensive. An unfortunate choice reveals a horrible new truth.

Flashback to Cole’s time as a detective on Earth. An important event from Cole and Moira’s past is revealed. Captain Schreiber gives Cole a choice on Valley Forge Outpost.

After a disaster on the sister ship and a troubling discovery, Moira patches Cole up. Jensen works on finding a solution to their predicament.

When Off-World Officer Cole Freeman finds the missing research vessel ATROPA, he discovers an inconsistency in the ship logs. He wakes the crew from hypersleep, and they soon find themselves caught up in a much bigger mystery.

Um policial começa a ter problemas em sua investigação devido a seu passado obscuro e sua tendência por quebrar as regras.

Annie e Ralph acabam de se mudar para a casa que compraram com a simpática corretora Meg. Após isso, a mulher passa a frequentar o local insistentemente, fazendo com que o casal se sinta ameaçado.

Paris, 1968. A atriz Jean Seberg (Kristen Stewart) está no auge de sua popularidade, graças ao sucesso de vários filmes rodados na França. Ao chegar aos Estados Unidos ela logo se envolve com o ativista de direitos civis Hakim Jamal (Anthony Mackie), que conheceu ainda durante o voo. Jean logo se posiciona a favor dos Panteras Negras e passa a ser uma das financiadoras do movimento, ao mesmo tempo em que mantém um caso com Hakim. Tal situação é acompanhada de perto peo FBI, que mantinha um programa de vigilância para romper e expor os Panteras Negras. Dentre os agentes designados para espioná-la está Jack Solomon (Jack O'Connell), que começa a se rebelar quando o FBI inicia um plano de difamação contra a atriz.