A história foca na relação entre Tsuneo e Josee. Tsuneo é um estudante universitário e Josee é uma adolescente que, devido a sua incapacidade de andar, raramente sai de casa sozinha.
O inspetor Zenigata é preso e a imprensa afirma que ele foi o verdadeiro mentor de todos os notórios assaltos de Lupin! Não demora muito para que o orgulho de Lupin leve a melhor sobre ele, e o rico magnata Roy Forest o manipula para aceitar um novo desafio: roubar o "Cristal do Tempo" em uma semana. O Time Crystal é um segredo do governo que se tornou público: um mecanismo de supercomputador que pode descriptografar senhas seguras mais rápido do que jamais imaginou ser possível. Mas por que Jigen está agindo tão estranhamente ultimamente? O que aconteceu com o jovem prodígio do piano que foi recentemente sequestrado? E qual é a estranha conexão entre todos eles?
Na história anterior, Yoji e Kei resgataram Anna, sua mãe adotiva. Agora, eles estão usando novamente a Máquina de Fixação com Oscar, o robô urso, para resolver quaisquer problemas que a cidade esteja enfrentando. Um dia, porém, um herói misterioso aparece. E acontece que ela tem a mesma Máquina de Fixação que Yoji e Kei. Quem é ela? Por que ela apareceu? Nesse momento, um grande problema atinge esta pacífica cidade! Esses pequenos heróis conseguirão salvar a cidade de uma crise? Este é um anime de ação quase futurista levado para o próximo nível! Não perca!