Boom Operator
Maud é uma cineasta e sofre um derrame. Fragilizada, mas determinada a prosseguir com seu último projeto cinematográfico, ela conhece Vilko, um vigarista que engana celebridades, e logo se vê caindo em seu encanto manipulador à medida que sua relação parasitária perde o controle.
Boom Operator
Vincent parece ser um policial respeitado e dedicado, até que ele e um colega são reconhecidos ao roubar uma enorme quantidade de cocaína de alguns traficantes empregados do chefe da máfia local, Marciaco. Com isso, seu filho é sequestrado com a promessa de execução caso não entregue imediatamente a droga de volta ao seu legítimo proprietário. A situação começa a se complicar e a troca de torna rapidamente em uma loucura. Vincent tem até o final da noite para retornar ao esconderijo e salvar seu filho.
