First Assistant Director
Hoje é um dia como qualquer outro para Kalthoum e suas amigas. Elas bebem coquetéis, procuram sexo na Internet, esperam impacientemente pelo amor e, mais uma vez, suportam os insultos transfóbicos de estranhos. Mas hoje não vai ser assim: as quatro amigas transgêneros vão imaginar sua vingança.
Third Assistant Director
Paris, verão de 1979. Anne é produtora de pornografia gay barata. Quando Lois, sua editora e companheira, a deixa, ela tenta recuperá-la, fazendo um filme mais ambicioso com o extravagante Archibald.