Uma história de amor transformou-se em assassinato contra o pano de fundo do massacre estudantil de 1968 cujo status não resolvido é finalmente resolvido em tensas condições de ameaça à vida. A história de um jornalista teimoso que empreende o esclarecimento e a apresentação à justiça do hediondo assassinato de um estudante quarenta anos depois representa um esforço dedicado para forçar um país a se reconciliar e encerrar eventos sociais e políticos trágicos na história de um país. Uma nação não pode permitir encobrimentos oficiais que procurem apagar e apagar os eventos da memória coletiva que impedem a marcha de uma nação em direção à justiça social
Em plena Cidade do México, um terrível acidente automobilístico ocorre. A partir deste momento, três pessoas envolvidas no acidente se encontram e têm suas vidas mudadas para sempre. Um deles é o adolescente Octavio (Gael García Bernal), que decidiu fugir com a mulher de seu irmão, Susana (Vanessa Bauche), usando seu cachorro Cofi como veículo para conseguir o dinheiro para a fuga. Ao mesmo tempo, Daniel (Álvaro Guerrero) resolve abandonar sua esposa e filhas para ir viver com Valeria (Goya Toledo), uma bela modelo por quem está apaixonado. Também se envolve no acidente Chivo (Emilio Echevarría), um ex-guerrilheiro comunista que agora atua como matador de aluguel, após passar vários anos preso. Ali, em meio ao caos, ele encontra Cofi e vê a possibilidade de sua redenção.
Luz is in jail, accused of murdering her own children. Her husband and her mother-in-law say she killed them in cold blood. Dr. Rebollar tries to help the woman, but she refuses to remember anything. Luz thinks of jail as the purgatory: it's only one step to reach the Heaven.
The story concerns a young woman named Elena who ascends from rags to riches when she inherits a substantial fortune; having no one else with whom she can share the monies, she invites her best friend, Clara, to move into her home and enjoy the wealth with her. All fares well until Elena falls in love with a male suitor - and thus threatens to jeopardize Clara's place in the household and her share of the spoils. Indignant, Clara vows to do everything in her power to prevent this new romance from blossoming.