Os pescadores da Trafaria abraçam as suas águas dia após dia, refugiando-se num mundo de pequenas barracas onde alguns armazenam equipamento de pesca e outros que por ali apenas se deixam viver. Um local pacato que acarreta vidas de gente pescadora de ofício ou de sobrevivência, uma maré de gerações que fervilha por momentos de negócio onde o polvo e a ameijoa são haveres.
This is a film about buttons (the ones in clothing) that play soccer. Soccer with buttons? Yes, but the buttons don’t move on their own; they are moved by Rómulo Berruti and Alfredo Serra, veteran journalists, long-time friends, eminent conversationalists who are fans of soccer-playing buttons
