Huguette
Um assaltante de bancos, o Filho da Mãe, volta após 20 anosde ausência para se esconder na casa de sua mãe Maniette. Ela é ingênua e devota. É o esconderijo perfeito. Mas ela descobre a verdadeira natureza de seu filho e decide colocá-lo no bom caminho. Uma tarefa que não será nada fácil.
Maria
At the end of the last century, in the Cévennes, a valiant officer was taken for a brigand. Brought to defend himself, he kills one of his attackers and seeks refuge in caves where he hides and from which he no longer dares to come out. The devotion of a doctor saves him and he marries the daughter of this one.