Gaffer
Tudo está sob controle, ela pensa. Tudo está perdido, ele pensa. E então eles se encontram.
Lighting Director
When her apartment is terminated, student Nelly moves with her slightly demented grandmother to her plot in the community garden. Inspired and supported by her enamoured neighbour, she sets off to fight the pedantic president of the family garden, Franco, and unwittingly shakes the well-kept secret that once divided her family - and which had its beginning in the colourful and multicultural community garden world.
Lighting Technician
Despite his marginal and extrovert looks, Jérémie is a shy teenager who keeps a heavy secret: his homosexuality. While trying to find his way between his classmate and sexual fantasy Damien and his very generous but protective mother Gina, his life is about to change.