Editor
In Paris, Pierre and Anne have been living together for a couple of years and they have the eighteen months son Loulou, who stays with the nanny Laurence during the day while they work. Their best friends are the couple Victor and Claire, who also is not married but live together. Out of the blue, Pierre feels Anne estranged with him and sooner she discloses that she is in love with another man. Pierre seems to accept her affair but their relationship rapidly deteriorates, and Pierre becomes violent with her.
Assistant Editor
There is an author who has been dumped by his girlfriend and has no inspiration for a next novel. In an attempt to find a solution to both crises, he, along with his publisher friend, decides to seduce a young woman with the singular purpose of keeping a diary of the seduction and then dump her before publishing the book about it. Unfortunately he falls in love with her.
