Boom Operator
Um agente disfarçado da CIA chamado Tom Harris, que está designado para o Oriente Médio. Um vazamento de inteligência expõe perigosamente sua missão secreta e revela sua identidade secreta. Preso no coração de um território hostil, Harris e seu tradutor devem lutar para sair do deserto e chegar a um ponto de extração em Kandahar, no Afeganistão, enquanto escapam das forças especiais de elite que os caçam.
Sound Recordist
Markus, um militar destacado, tem que ir para casa com sua filha Mathilde, quando sua esposa morre em um acidente de trem. Parece azar, mas acontece que poderia ter sido um assassinato cuidadosamente orquestrado.
Sound Assistant
Íris, uma jovem doce e otimista, que quer ser fotógrafa, vê seus sonhos desmoronarem com o início da guerra. Oscar, seu grande amor, desaparece, mas ela nunca se cansará de procurá-lo. Íris e sua filha Ágata sobreviveram a tudo, graças ao apoio incondicional de sua fiel amiga Madalena. Íris é mais uma vítima da insensatez e dos horrores da guerra.
