Moscou, agosto de 1960. Muitos cães vadios desaparecem misteriosamente, capturados por um carro preto que perambula pela noite nas ruas da cidade, e ninguém sabe para onde são levados. Belka é Fortuin, por causa do seu número do foguete espacial, são as estrelas do Circo de Moscou e muito amados pelo público. Para muitos filhotes como Strelka, a situação é dramática. Um dia, porém, os dois são seqüestrados pelo carro misterioso e levados para o centro espacial, onde, sob a orientação do instrutor Kazbek, e a ajuda do ratinho Venya, serão treinados para a conquista do espaço.
This story takes place in Moscow during 2006. The film is about new generation of kids, called Indigo, who have more mental and spiritual abilities than others. A company of such kids gather together in hidden places. Each of them can do unbelievable things, such as : reading other people thoughts, communicating with animals, breaking computer codes. They are different from ordinary people and they are happy with each other. But some adults want to use their talents for old-time perverted purposes...
