Sound Mixer
It's the year of the baccalaureate for Magyd, a little Arab from rue Raphaël, northern districts of Toulouse. A formality for the French, a seismic event for the “native”. Just think, the first Arab ferry in the city. The end of a tunnel, the climax of a long standoff with fate, under the incessant loving pressure of the all-powerful mother and the jeering quelibets of the gang. Because it is not good to pass for an “intellectual” after school, in the periphery of “living together”; Magyd and his inseparable friends, Samir the activist and Momo the chat artist, experience it on a daily basis.
Sound Re-Recording Mixer
Daniel copes as best he can with his mother who is desperate to receive news from his father. When the latter finally turns up at Daniel's place the day before his sex change operation so he can become Lisa, Daniel must force his father to at last tell the truth.