News speaker
O detetive Carl Mørck (Ulrich Thomsen) e seu assistente Assad (Zaki Youssef) investigam a história de um menino de 12 anos chamado Marco que está foragido e que também é a chave para descobrir uma rede de corrupção multinacional dentro dos fundos do governo destinados à ajuda ao desenvolvimento na África. - Baseado no livro "The Marco Effect", escrito por Jussi Adler-Olsen.
