August Rosenbaum

Emma é pega de surpresa quando o pai diz querer passar o resto da vida como mulher. Thomas faz uma rápida transição para Agnete: uma mulher que usa vestidos elegantes e subitamente não se interessa mais por futebol. Quem é esse novo pai? Será que Emma sequer pode chamar Agnete de pai?

Maria é uma jovem e cuidadosa enfermeira que deseja ser livre. Niels tem uma doença incurável e quer viajar à Suíça para cometer suicídio assistido. Juntos, eles embarcam em uma intensa jornada que os aproxima, além de deixá-los mais perto de seus sonhos.